Nous sommes spécialisés dans les domaines qui nous passionnent et que nous maîtrisons parfaitement : l’art , la culture, la communication. Nous traduisons exclusivement en français (notre langue maternelle), depuis l'allemand, l'anglais, l'italien et le néerlandais.

​

Soyez lisibles… 

​

Nous mettons à votre service une écriture fluide qui allie précision sémantique et sens de la formule tout en s’adaptant au public visé (nationalité, âge, type de document, etc). Chez Passage Traductions, nous excellons dans l’art de trouver le mot juste, le ton adéquat, le rythme qui porte la phrase. Résultat : des textes agréables à lire, qui semblent avoir été écrits directement en français. Ni faute de langue, ni faute de goût : votre texte fait mouche et votre communication conserve tout son impact. 

​

 … soyez visibles ! 

 

À l’heure de la transition numérique, votre visibilité web peut être améliorée en respectant certaines règles de rédaction spécifiques à l’Internet. Cette écriture optimisée tient compte des paramètres de la lecture à l’écran, mais aussi des contraintes de référencement (SEO). Grâce à une formation spécifique, nous pouvons vous proposer des traductions optimisées web.

​

​